Cover of the Month · October 2026Voting is open — 7 finalistsVote now →
New · The September 2026 editions are here — Shop now
Madrid · Est. 2021
Latest issue
VOUS · Beauty · July 2025

The Speculum
Paradox.

“The Speculum Paradox” is an editorial by photographer Gudinni Cortina with model Miranda Celis, published in VOUS Magazine’s July 2025 Beauty edition as the back cover. Make-up by Jez Miranda. See the full story — 6 images — in the issue.

Share PinterestFacebook
The team
PhotographerGudinni CortinaView pageModelMiranda CelisView pageMake-upJez MirandaView pageAssistantJubal BautistaView page
The Speculum Paradox — Beauty editorial by Gudinni Cortina for VOUS MagazineBack cover story
1 image of 6 · full story in print
The full story is in printSee all 6 images in the July 2025 Beauty Edition.VOUS Magazine · The July Beauty Edition · Vol.1 · 2025
Buy the issuePreview pages
Previous storyYellow moodNext storyNobody is perfect
More from VOUSKeep reading.
All editorials
Beauty · September 2026Petals After DarkBeauty · September 2026Bloom Under PressureBeauty · September 2026Silver ThemeBeauty · August 2026Yaroslava. Summer dreams
The Edit · Monthly newsletter

The month in VOUS, in your inbox.

New covers, the editorials we loved and open calls — once a month, never more.

I’d like to hear about
One email a month. Unsubscribe any time. See our Privacy Policy.