Cover of the Month · October 2026Voting is open — 8 finalistsVote now →
Close Menu
    What's Hot
    New · The September 2026 editions are here — Shop now
    Madrid · Est. 2021
    Latest issue
    VOUS · Christmas Special · December 2023

    Siqing at
    XMas.

    “Siqing at XMas” is an editorial by photographer Bruno Angelo Porcellana with model Siqing Zhang, published in VOUS Magazine’s December 2023 Christmas Special edition as the back cover. See the full story — 12 images — in the issue.

    Share PinterestFacebook
    The team
    PhotographerBruno Angelo PorcellanaView pageModelSiqing ZhangView pagePublication & AssistantNonsolomodanewsView page
    Siqing at XMas — Christmas Special editorial by Bruno Angelo Porcellana for VOUS MagazineBack cover story
    1 image of 12 · full story in print
    VOUS Magazine · The December Christmas Special Edition · Vol.8 · 2023 cover
    The full story is in printSee all 12 images in the December 2023 Christmas Special Edition.VOUS Magazine · The December Christmas Special Edition · Vol.8 · 2023
    Buy the issuePreview pages
    Svetlana — Christmas Special editorial for VOUS MagazinePrevious storySvetlanaRostislav — Man editorial for VOUS MagazineNext storyRostislav
    More from VOUSKeep reading.
    All editorials
    Winter fashion — Christmas Special editorial by Valentina Kryzhanovskaya for VOUS MagazineChristmas Special · December 2023Winter fashionHoliday Magic — Christmas Special editorial for VOUS MagazineChristmas Special · December 2023Holiday MagicDream In The Garden — Christmas Special editorial by Fco Javier Benítez Medina for VOUS MagazineChristmas Special · December 2023Dream In The GardenHoliday mood — Christmas Special editorial by Anna Chalaia for VOUS MagazineChristmas Special · December 2023Holiday mood
    The Edit · Monthly newsletter

    The month in VOUS, in your inbox.

    New covers, the editorials we loved and open calls — once a month, never more.

    I’d like to hear about
    One email a month. Unsubscribe any time. See our Privacy Policy.